
تعداد نشریات | 20 |
تعداد شمارهها | 509 |
تعداد مقالات | 4,413 |
تعداد مشاهده مقاله | 8,292,626 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,284,990 |
Semiotic reading of Quranic intertextuality in Mohammad Helmi's resistance poetry | ||
Interdisciplinary Studies of Quran & Hadith | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 07 شهریور 1403 | ||
نوع مقاله: Original Article | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.30497/isqh.2024.246320.1036 | ||
نویسندگان | ||
Nahid Pishgam1؛ Yahya Marouf* 2؛ Toraj Ziniwand3؛ Majid Mohammadi4 | ||
1PhD student, Department of Arabic Language and Literature College of Arts, at Razi University, Kermanshah, Iran | ||
2Professor of Arabic Language and Literature at Razi University | ||
3Professor of Arabic Language and Literature at Razi university | ||
4Associate Professor of Arabic Language and Literature at Razi University | ||
چکیده | ||
Semiotics as an emerging science in order to help the reader, entered the field of emergence; To make the reader's mind to explore and from behind it, he starts to decipher and discover the secrets hidden in the lower layers of the text. ntertextuality is one of the codes of semiotics, which poets use as a sign and expression to express their mental ideas in nested layers of words and intertextual structures. Mohammad Helmi Reim (1985 AD), the mystic poet of the Palestinian resistance poetry, his poetic vocabulary of resistance is not empty of Quranic symbols, he decorated his poetry with Quranic symbols in order to challenge the audience's mind through them. The present research is based on the descriptive-analytical method, in the light of semiotic science, to decipher the root of the Quranic intertextuality of the poem and to discover the meaning hidden in the heart of this borrowing from the Quranic verses. The conclusion of this essay tells about the fact that the poet sometimes explicitly, and sometimes in a guaranteed way, came from the verses of the Qur'an in the direction of inducing his components, and sometimes by borrowing from the verses and concepts of the Qur'an, he challenged the audience's mind and directed his mental effort towards The reception of the poet's mental acquisition has doubled; Also, he has created a new meaning from Quranic borrowings. | ||
کلیدواژهها | ||
semiotics؛ Mohammad Helmi؛ intertextual codes؛ Quranic intertextuality | ||
عنوان مقاله [English] | ||
قراءة سيميائية للتناص القرآني في شعر المقاومة عند محمد حلمي الرّيشة | ||
نویسندگان [English] | ||
ناهید پیشگام1؛ یحیی معروف2؛ تورج زینی وند3؛ مجید محمدي4 | ||
1طالبة الدکتوراه بجامعة رازي | ||
2أستاذ اللغة العربية وآدابها بجامعة الرازي | ||
3أستاذ اللغة العربیة و آدابها بجامعة الرازی | ||
4أستاذ مشارك في اللغة العربية وآدابها بجامعة الرازی | ||
چکیده [English] | ||
ظهر علم السيميائية كعلم حديث لمساعدة القارئ على استكشاف النصوص وفك رموزها والكشف عن المعاني الكامنة في طبقاتها العميقة. يُعد التناص أحد الرموز السيميائية التي يستخدمها الشعراء كعلامة ومظهر للتعبير عن أفكارهم ومدرکاتهم في طبقات متعددة من الكلمات والهياكل النصية. لا تخلو دائرة مفردات الشاعر محمد حلمي الرّيشة (1985 م)، الشاعر الرمزي للمقاومة الفلسطينية ، من الرّموز القرآنية، حيث زيّن بها شعره لتحدي ذهن المتلقي. تهدف هذه الدراسة، من خلال المنهج الوصفي- التحليلي وفي ضوء علم السيميائية، إلى فك رموز التناص القرآني في شعر الرّيشة وكشف المعنى الجذري الكامن وراء هذا الاقتباس من الآيات القرآنية. تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن الشاعر استخدم آيات القرآن الكريم، سواء بشكل صريح أو ضمني، للتعبير عن مكوناته الشعرية. بالإضافة إلى ذلك، قام أحيانًا باقتباس متناقض للآيات والمفاهيم القرآنية لتحدي ذهن المتلقي ومضاعفة جهده الذهني لفهم المعنى المقصود. إضافة إلی ذلك، استخدم الشاعر الاقتباسات القرآنية لخلق معانٍ جديدة. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
السيميائية, محمد حلمي الرّيشة, الرمز التناصي, التناص القرآني | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 206 |