نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان

• علی جنادله ¹
• سید سعید وصالی ²
• اسماعیل عالی زاد ³
• زهرا حمیدی سوها ⁴

¹ عضو هیئت علمی گروه مطالعات زنان، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبائی(ره)

² عضو هیئت علمی گروه رفاه اجتماعی، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبائی (ره)

³ عضو هیئت علمی گروه جامعه شناسی، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبائی (ره)

⁴ دانشجوی دکتری رفاه اجتماعی ، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبائی(ره)

چکیده

پژوهش حاضر با رویکرد تحلیل نهادی چند سطحی و با بهره‌گیری از چارچوب مفهومی اوستروم، نقش رسانه‌ها را در فرآیند مشارکت سازمان‌های مردم‌نهاد (سمن‌ها) در سیاست‌ گذاری رفاه زنان در ایران بررسی می‌ کند. این مطالعه کیفی، مبتنی بر تحلیل مضمون ۱۵ مصاحبه نیمه‌ ساخت‌ یافته با کنشگران حوزه زنان، فعالان سمن‌ها، پژوهشگران و سیاست‌ گذاران است. یافته‌ها نشان می‌ دهد که بازنمایی گزینشی و ظاهرمحور، بی‌ اعتمادی نهادی، حذف خاموش و ضعف روایت‌گری، از موانع اصلی اثرگذاری رسانه‌ای سمن‌ها بر سیاست‌گذاری رفاهی زنان هستند. این موانع، نه‌ تنها از منظر حقوق رسانه و حق مشارکت مدنی، بلکه در چارچوب آموزه‌ های دینی درباره عدالت ارتباطی، تبیین حق، و مسئولیت اجتماعی رسانه‌ها نیز قابل نقدند. در مقابل، بهره‌گیری از رسانه‌های اجتماعی ظرفیت‌ هایی برای توانمندسازی کنشگری مدنی و روایت‌گری مستقل فراهم می‌ کند. تحلیل‌ها بر فقدان قواعد ارتباطی منصفانه و قانونی میان رسانه، دولت و سمن‌ها تأکید دارد و ضرورت بازتعریف حکمرانی رسانه‌ای، حمایت از رسانه‌ های مستقل و تقویت سواد رسانه‌ای سمن‌های فعال در حوزه زنان را برجسته می‌ سازد. این پژوهش تلاش می‌ کند تا با تمرکز بر ابعاد نهادی، حقوقی و دینی، خلأهای ارتباطی را آشکار و مسیرهای کنشگری فعال‌تر در سیاست‌گذاری رفاه زنان را ترسیم کند.

کلیدواژه‌ها

• تحلیل نهادی
• سازمان‌های مردم‌نهاد (سمن‌ها)
• سیاست‌گذاری رفاه زنان
• حقوق رسانه
• عدالت ارتباطی

موضوعات

• مطالعات زنان

عنوان مقاله [English]

An Institutional and Legal Analysis of NGO Media Participation in Women’s Welfare Policymaking in Iran: Emphasizing Governing Rules and Religious Foundations

نویسندگان [English]

• Ali janadleh ¹
• seyed said vesali ²
• esmaeel Aa;izad ³
• zahra Hamidi Soha ⁴

¹ Faculty Member of the Women's Studies Department, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabataba'i University

² Faculty Member of the Social Welfare Department, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabataba'i University

³ Faculty Member of the Sociolgy Department, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabataba'i University

⁴ PhD student in Social Welfare at the Faculty of Social Sciences, Allameh Tabataba'i University.

چکیده [English]

This study, using a multi-level institutional analysis approach and Ostrom’s theoretical framework, examines the role of media in the participation of non - governmental organizations (NGOs) in the policy- making process of women’s welfare in Iran. This qualitative research is based on thematic analysis of 15 semi- structured interviews with women’s rights activists, NGO leaders, researchers, and policy-makers. The findings indicate that selective and appearance-focused representation, institutional distrust, silent exclusion, and weak storytelling capacities are among the key barriers to the media impact of NGOs on welfare policymaking for women. These obstacles are critically addressed not only from the perspectives of media law and civic participation rights, but also within Islamic teachings on communicative justice, truth-telling, and the social responsibility of media. In contrast, social media platforms offer opportunities for empowering civic engagement and enabling independent narratives. The analysis highlights the lack of fair and legal communicative rules between media, government, and NGOs, and underscores the need to redefine media governance, support independent media, and strengthen media literacy among women’s NGOs. By focusing on institutional, legal, and religious dimensions, this study aims to expose communicative gaps and outline pathways for more active civic engagement in women’s welfare policy - making.

کلیدواژه‌ها [English]

• Institutional Analysis
• Non-Governmental Organizations (NGOs)
• Women’s Welfare Policymaking
• Media Law
• Communicative Justice