نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان

• عبدالله بیچرانلو ¹
• متین عزیزی همدانی ²

¹ عضو هیات علمی دانشگاه تهران

² کارشناس ارشد مطالعات فرهنگی و رسانه، دانشگاه تهران

چکیده

در حدود یک دهۀ گذشته، هواداری از گروه‌های موسیقی پاپ کره‌ای (کی‌پاپ) در میان بسیاری از نوجوانان و جوانان ایرانی، گسترش یافته است. پژوهش پیش رو با هدف مطالعه بخشی از آثار هواداری نوجوانان ایرانی از موسیقی پاپ کره ای انجام شده است. سوال تحقیق این است که هواداری از موسیقی پاپ کره‌ای، در چه قالب هویتی بروز می‌یابد؟ در رویکرد نظری پژوهش، ضمن اشاره به دلالت‌های دینی برخی مفاهیم در حوزۀ هواداری، به دیدگاه‌های نظریه‌پردازان هویت و ارتباطات آیینی پرداخته شده است.

برای گردآوری داده ها، ضمن مشاهدۀ مشارکتی صفحات هواداری پاپ کره ای نوجوانان ایرانی در شبکه های اجتماعی با 18 هوادار نوجوان مصاحبه نیمه ساختاریافته صورت پذیرفته است. داده های مصاحبه با استفاده از روش تحلیل مضمون، تحلیل شده و در نهایت، 1 مضمون فراگیر و 6 مضمون سازمان‌دهنده استخراج شده است. نتایج نشان می‌دهند که هوادارای از پاپ‌ کره ای موجد آثار عمیقی بر شیوه معنابخشی و فهم جهان پیرامون در اذهان نوجوان ایرانی شده است. باورمندی به ستاره‌های کره‌ای‌ علاوه بر اثرگذاری بر شیوه‌های درک و معنا کردن جهان فردی و اجتماعی، نوجوان ایرانی را به سمت ادغام در اشکال زبانی جهانی هواداری پاپ‌کره‌ای و گرایش به آیین‌ها و هنجارهایی شبه‌دینی هدایت می‌کند. آیینهای هوادارای در تقویم زمانی مشخص و با اتحاد هواداران گروه‌های موسیقی مشخص در اشکال گوناگون مجازی و غیرمجازی انجام می‌گردد. به نظر می‌رسد تحسین ویژگی‌های شخصیتی و هنری ستاره‌های کره‌ای و تعلق افراطی به آنها به تدریج موجب بتسازی از شخصیت آنها می-شود.

کلیدواژه‌ها

• پاپ کره‌ای
• هویت
• ارتباطات آیینی
• نوجوان ایرانی
• هواداری

موضوعات

• بحران هویت

عنوان مقاله [English]

Identifying Iranian teenagers in the fandoms of Korean pop as Ritual Communication

نویسندگان [English]

• Abdollah Bicharanlou ¹
• Matin Azizy Hamedany ²

¹ Assistant Professor, The University of Tehran

² M.A of Media and Cultural Studies. The University of Tehran

چکیده [English]

Over the past decade or so, fandom of Korean pop (K-pop) music bands has gradually expanded among many Iranian teenagers and young adults. This fan tendency, realized in the form of K-pop fan subculture, has emerged in the expressing the identity of teenage fans in different forms. The research question is, in what identity form does fandom of Korean pop music emerge? In the theoretical approach of the research, while pointing to the religious implications of some concepts and views of theorists of identity and ritual communication have been reviewed . To gather the data, semi-structured interviews were conducted with 18 teenage fans in social networks, along with the collaborative observation of Iranian teenagers K-pop fan pages.

The data was analyzed using thematic analysis and 1 overarching theme and 6 organizing themes were extracted.

The results show that fans of K pop have created profound effects on the way of giving meaning and understanding the world around in the minds of Iranian teenagers.

Believe in Korean stars, in addition to influencing the ways of understanding individual and social world, leads the Iranian teenagers to integrate into the global linguistic forms of K-pop fandom and tendency towards pseudo-religious rituals and norms.

Fan rituals are performed in a specific time calendar and with the union of fans of specific music bands in various virtual and non-virtual forms. It seems that admiring the personality and artistic features of Korean stars and extreme belonging to them gradually leads to the idolization of their personalities.

کلیدواژه‌ها [English]

• K-Pop
• Fandom
• IranianTeenagers
• Identity
• Ritual Communication